Das "J-Bar Koinobori" Cycling Cap von Belldorado ist eine einzigartige Kombination aus traditionellen japanischen Elementen und modernem Design. Die Geschichte hinter der Kappe reicht zurück bis zur ersten Produktion, die möglicherweise nach dem grünen Dämon erfolgte oder zur gleichen Zeit. Seitdem wurde die Kappe mindestens zwei Mal neu produziert, was zu einiger Verwirrung führen kann, aber sie wird ständig auf Lager sein, wenn möglich. Die Kappe ist inspiriert von einem Koinobori-Entwurf, der ursprünglich als Prototyp gedacht war und einen rauen, handgemachten Look haben sollte. Das Logo und Motto stammen von der "J-Bar", einer japanischen Izakaya, in der der Designer in München gearbeitet hat. Das Motto oder Schlagwort 猪口って酔ってらっしゃい - chokotto yotte rasshai - ist ein japanisches Wortspiel, das mit der Verwendung verschiedener Kanji spielt, die den gleichen Klang wie die richtigen haben, aber die Bedeutung in etwas anderes verwandeln.
Chokottoyotterasshai bedeutet "komm herein und bleib ein wenig", aber hier wird für den "choko"-Teil das Kanji für "Sake-Tasse" verwendet und "yotte" wird mit dem Alkohol-Kanji geschrieben. Die Farbkombination der Kappe ist typisch japanisch, wobei das dunkle Blau an die Tenugui-Bandanas der Kirin-Brauerei erinnert und das Rot von einem anderen Tenugui aus der persönlichen Sammlung des Designers stammt. Hergestellt aus 35% Baumwolle und 65% Polyester, ist as "J-Bar Koinobori" Cyclin Cap in One Size Fits Most erhältlich und bietet mit ihrem 3-Panel-Style einen perfekten Mix aus Funktionalität und Stil. Perfekt für Radfahrer, die Wert auf Individualität legen und den japanischen Flair auf ihrer Kopfbedeckung tragen möchten.
-
Marke/Hersteller: Belldorado
-
Produkt: "J-Bar Koinobori" Cycling Cap
-
Farbe: Weiß/Blau
-
Material: 35% Baumwolle, 65% Polyester
-
Größe: One Size Fits Most
-
Style: 3 Panel Cap
Angaben zur Produktsicherheit
Herstellerinformationen:
Belldorado
Welserstr. 29
München, Deutschland, 81373
adam@belldorado.de
https://belldorado.de
verantwortliche Person:
aFrame
Am Schwaigerfeld 4
Aschau, Deutschland, 83229
info@aframe-distribution.de
https://www.aframe-distribution.com
Es gibt noch keine Bewertungen.
